Tocando A Mi Hermana Dormida -

Let Us Come In
מאַכט אויף

Collection of “Yiddish Folksongs with Melodies”

Tocando A Mi Hermana Dormida -

Without thinking, Lena's hand reached out and gently brushed a strand of hair out of Emma's face. Emma stirred, her eyes fluttering open. She smiled at Lena, and in that moment, the room filled with a sense of connection and love.

Lena helped Emma get ready for the day, and as they headed downstairs, Emma turned to her and said, "Thanks for waking me up that way. It was the sweetest morning wake-up I've ever had." In slumber deep, my sister lies, A peaceful sight, a gentle surprise. The morning light, it creeps and crawls, Into her room, where shadows fall. tocando a mi hermana dormida

I watch her sleep, a serene face, And feel a love that time won't erase. My hand reaches out, a gentle touch, A soft caress, a loving clutch. Without thinking, Lena's hand reached out and gently

Lena crept into her sister's room, trying not to make a sound. Her sister, Emma, was lying peacefully on her bed, a serene smile on her face. Lena had always loved mornings like these, where the world outside seemed to slow down, and all that mattered was the warmth of her sister's presence. Lena helped Emma get ready for the day,

Illustration of musical notes from the books

Lyrics

Open up, open up!
And let us in!
Do you know who it could be?
The King of Glory* — everyone is here
Today is Purim and we are in disguise.

*

  1. King Ahasuerus
  2. Queen Esther
  3. Mordechai the holy man
  4. Haman the wicked

Makht oyf, makht oyf!
Un lozt undz arayn!
Veyst ir ver es ken do zayn?.
Hamelekh-hakoved * — di gantse velt
Haynt is purim, mir geyen farshtelt.

*2. Akhashveyresh
3. Ester-hamalke
4. Mordkhe-hatsadik
5. Homen-haroshe

מאַכט אױף, מאַכט אױף!
און לאָזט אונדז אַרײַן!
װײסט איר װער עס קען דאָ זײַן?
המלך־הכּבֿוד* — די גאַנצע װעלט
הײַנט איז פּורים, מיר גײען פֿאַרשטעלט.

*
2. אַחשורוש
3. אסתּר המלכּה
4. מרדכי הצדיק
5. המן הרשע

Song Title: Makht Oyf

Composer: Unknown
Composer’s Yiddish Name: Unknown
Lyricist: Unknown
Lyricist’s Yiddish Name: Unknown
Time Period: Unspecified

This Song is Part of a Collection

Without thinking, Lena's hand reached out and gently brushed a strand of hair out of Emma's face. Emma stirred, her eyes fluttering open. She smiled at Lena, and in that moment, the room filled with a sense of connection and love.

Lena helped Emma get ready for the day, and as they headed downstairs, Emma turned to her and said, "Thanks for waking me up that way. It was the sweetest morning wake-up I've ever had." In slumber deep, my sister lies, A peaceful sight, a gentle surprise. The morning light, it creeps and crawls, Into her room, where shadows fall.

I watch her sleep, a serene face, And feel a love that time won't erase. My hand reaches out, a gentle touch, A soft caress, a loving clutch.

Lena crept into her sister's room, trying not to make a sound. Her sister, Emma, was lying peacefully on her bed, a serene smile on her face. Lena had always loved mornings like these, where the world outside seemed to slow down, and all that mattered was the warmth of her sister's presence.

Enter your email to download free sheet music for ​Makht Oyf